Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Ali Baba und die vierzig Räuber
Die alte Frau und der Fluss
Hams an-Nujum همس النجوم
Das Herz liebt alles Schöne
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Sifr al-ichtifa سفر الاختفاء
Blaue Karawane, Nach Mesopotamien /CD
Der Islam
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Freiräume - Lebensträume
Die Engel von Sidi Moumen
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Lisan Magazin 12
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Arabische Comics, Strapazin No. 154
Hinter dem Paradies, Arabisch
Liebesgeschichten قصص حب
Ich bin Ariel Scharon
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Der Berg der Eremiten
Sex und Lügen
Und brenne flammenlos
Islam verstehen
Orientalische Küche
Krawattenknoten
Einführung in die Quadrat Kufischrift
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone 

