Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

Celestial Bodies سيدات القمر
Azraq
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Tausend Monde
Nachruf auf die Leere D-A
Die gestohlene Revolution
Le bûcheron et le perroquet
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Ebenholz
Said Said سعيد سعيد
Libanon Im Zwischenland
Das nackte Brot الخبز الحافي
Vertigo-Arabisch
Eine Zusammenfassung von allem, was war
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Mit den buchstaben unterwegs
Der Kojote im Vulkan
Nukat Al-Musalahien نكات المسلحين
1001 Nacht
Bab el-Oued
die dunkle Seite der Liebe
Vegetarisch kochen-libanesisch
Das Buch vom Verschwinden
Jasmin
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Das Notizbuch des Zeichners 

