Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Der Prophet-CD
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
die Sehnsucht der Schwalbe
die dunkle Seite der Liebe
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
The Last Friday
Said Said سعيد سعيد
Wadi und die heilige Milada
Frauenmärchen aus dem Orient
Aleppo literarisch
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Al-Hadath الحدث
Montauk/Arabisch
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
1001 Nacht
Willkommen bei Freunden
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Schau nicht nach links
Musik für die Augen
Disteln im Weinberg
An-Nabi النبي
Die letzte Frau, A-D
La ruse du renard 

