Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

Kater Ziko lebt gefährlich
the Neighborhood السيد فالسر
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Der Staudamm
Bilibrini-Im Zoo
Frauen in der arabischen Welt
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Die Wände zerreissen
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Die Nachtigall Tausendtriller
Gebetskette /Türkis
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Berg der Eremiten
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
malek alhind ملك الهند
Deutschlernen mit Bildern - Berufe und Zukunft
La leçon de la fourmi 

