Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

Leben in der Schwebe
Die Arabische Alphabet
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Die Küche des Kalifen
Robert - und andere gereimte Geschichten
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Snackistan
Kleine Festungen
So weit oben – A-D
Ein Gesicht, auf dem Minze wuchs وجه نبت عليه النعنع
Die letzte Frau, A-D
Zeit der Geister
Nacht des Granatapfels
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Maut Saghier
Nachts unterm Jasmin
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Papperlapapp Nr.3 Mut
Eine Zusammenfassung von allem, was war
Alles, was wir uns nicht sagen
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Suche auf See
Marias Zitronenbaum
Am Montag werden sie uns lieben
Le lapin indocile 

