Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

Zoe und Theo in der Bibliothek
Irakische Rhapsodie
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Was ich schaffe überdauert der Zeit
Die Sonne von Tabriz
Das gefrässige Buchmonster
METRO- مترو
die Scham العار
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Zoe und Theo spielen Mama und Papa 

