Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

Leib und Leben جسد و حياة
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Sarab
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Das Tor zur Sonne
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Leben in der Schwebe
Wadi und die heilige Milada
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Der Prophet
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Tasbih 99 Perlen
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Das Versprechen-A العهد
Krawattenknoten
Gebetskette /Türkis
Übergangsritus
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Fikriyah فكرية
al-Ayaam الأيام
Celestial Bodies سيدات القمر
Deutschlernen mit Bildern - In der Stadt
Erste Hilfe Deutsch
Bandarschah
Lisan Magazin 1
Star Wars-ICH BIN EIN JEDI أنا جيداي
ZOE & THEO malen im Kindergarten
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Der Findefuchs – A-D
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Reiseführer Paris -arabisch
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD 

