Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

Arabische Comics, Strapazin No. 154
Das Buch vom Verschwinden
Während die Welt schlief
Die Öllampe der Umm Haschim
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Sfastieka
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Hier wohnt die Stille
Arabesken der Revolution
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Der Mut, die Würde und das Wort
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Fikrun wa Fann 96
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Apricots Tomorro
Das Geständnis des Fleischhauers
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Beirut für wilde Mädchen
Wer hat mein Eis gegessen? 

