Der Sonnenfisch
Nabil Khalaf
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsche
Übersetzung aus dem Arabischen: Petra Dünges
Illustrationen: Helmi el- Touni
Ein spannungsreiches und dramatisches Märchen für unerschrockene Kinder ab sechs Jahren und Erwachsene. Der grausame Seewolf übt in der finsteren Tiefe des Flusses eine Schreckensherrschaft über die völlig verängstigten Fische aus.
Doch Zitteraal und Radarfisch überwinden ihre Mutlosigkeit dank ihrer Freundschaft, die über den Tod des Zitteraals hinausreicht. Mit Hilfe des Zitteraals findet der blinde Radarfisch das Augenlicht, verwandelt sich in einen Sonnenfisch und kann nach manchen Gefahren und langen Kämpfen endlich den bösen Seewolf besiegen und allen anderen Fischen die Freiheit bringen.

die Syrische Braut
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Der geheimnisvolle Brief
Die Geschichte des Orientalischen Tanzes in Aegypten
Bilibrini-Rund um mein Haus
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Lisan Magazin 11
Traumland Marokko
Das Tor zur Sonne
Alef Ba
Bilibrini-So bunt ist meine Welt
Nemah نعمة
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
Der Mann aus den Bergen
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Aus jedem Garten eine Blume
Clever ausgeben أنا أصرف
die dunkle Seite der Liebe
Der Dreikäsehoch in der Schule 

