أحيطكم علما بأنني ذات يوم جميل، قبل الظهر، لم أعد أدري في أي وقت بالدقة، حضرتني رغبة في أن أتمشى، فلبست قبعتي، وغادرت غرفة الكتابة أو غرفة الأرواح، ونزلت على الدرج لأخرج بسرعة إلى الطريق
بإمكاني أن أضيف أني التقيت على الدرج بامرأة تبدو وكأنها إسبانية أو بيروانية أو كريولية، تظهر عليها مسحة من جلال شاحب ذابل. ولكن يجب أن أمنع نفسي بشدة عن التوقف ولو لحظات عند هذه البرازيلية أو مهما كانت ترغب أن تكون، إذ لا يجوز لي هدر المكان ولا الزمان
وبقدرِ ما زلت قادرا على تذكره اليوم وأنا أدون هذا كله، كنت عند خروجي إلى الطريق

Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Asterix und Kleopatra
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Tim und Struppi: König Ottokars Zepter تان تان و صولجان الملك اوتوكار
Kalligrafie Stempelset
Celestial Bodies سيدات القمر
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Laha Maraya
Die alte Frau und der Fluss السبيليات
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Obst الفاكهة
Beirut für wilde Mädchen
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
the Neighborhood السيد فالسر
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Der Bonbonpalast-arabisch 





