أحيطكم علما بأنني ذات يوم جميل، قبل الظهر، لم أعد أدري في أي وقت بالدقة، حضرتني رغبة في أن أتمشى، فلبست قبعتي، وغادرت غرفة الكتابة أو غرفة الأرواح، ونزلت على الدرج لأخرج بسرعة إلى الطريق
بإمكاني أن أضيف أني التقيت على الدرج بامرأة تبدو وكأنها إسبانية أو بيروانية أو كريولية، تظهر عليها مسحة من جلال شاحب ذابل. ولكن يجب أن أمنع نفسي بشدة عن التوقف ولو لحظات عند هذه البرازيلية أو مهما كانت ترغب أن تكون، إذ لا يجوز لي هدر المكان ولا الزمان
وبقدرِ ما زلت قادرا على تذكره اليوم وأنا أدون هذا كله، كنت عند خروجي إلى الطريق

Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Asirati Alburj
Heidi, Hörbuch CD
Kairo im Ohr
Der West-östliche Diwan
ijaset M ilaإجاصة ميلا
Lob des Hasses مديح الكراهية
Fi Ghurfat Al-Ankabut
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
So klingt das Land von 1001 Nacht
Das unsichtbare Band-D
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
Königreich des Todes مملكة الموت
ma bada al-Maut مابعد الموت
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Nullnummer-arabisch 








