أحيطكم علما بأنني ذات يوم جميل، قبل الظهر، لم أعد أدري في أي وقت بالدقة، حضرتني رغبة في أن أتمشى، فلبست قبعتي، وغادرت غرفة الكتابة أو غرفة الأرواح، ونزلت على الدرج لأخرج بسرعة إلى الطريق
بإمكاني أن أضيف أني التقيت على الدرج بامرأة تبدو وكأنها إسبانية أو بيروانية أو كريولية، تظهر عليها مسحة من جلال شاحب ذابل. ولكن يجب أن أمنع نفسي بشدة عن التوقف ولو لحظات عند هذه البرازيلية أو مهما كانت ترغب أن تكون، إذ لا يجوز لي هدر المكان ولا الزمان
وبقدرِ ما زلت قادرا على تذكره اليوم وأنا أدون هذا كله، كنت عند خروجي إلى الطريق

Out of Control- خارج السيطرة
Qul ya Teir
Die Vogelwörter كلمات العصافير
Willkommen bei Freunden
Unser Körper الجسم
Das Buch von der fehlenden Ankunft
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Die Katze und der Maler, A-D
Ich erinnere mich, Beirut
Asterix und Kleopatra
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Al-Waraqah Band 1 und 2
Das kreischende Zahnmonster
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي 






