Der Staudamm
Mahmoud Messadi / Tunesien
Das Experiment Ghailans stellt, meines Erachtens, keineswegs eine nichtige Lebenserfahrung dar, die sich in Absurdes verkehrt. Auch sind seine Anstrengungen nicht die eines Lebenden, dessen Bemühungen bar jeglicher Weisheit und Finalität bleiben. Wozu ich eigentlich Ghailan und Maimuna bringen wollte ist, dass sie dieses besondere Verständnis – das ich als orientalisch-islamisch ansehen möchte – mit ihrem Blut, ihrem Fleisch und ihrer Tragik verkörpern, dieses Verständnis vom Wesen des Menschen, von seinem Rang, seiner Fähigkeit und von seiner Ehre, Mensch zu sein. Die Tragik, die Ghailan mit seinem Leben und seinem Tun darstellt, ist nicht die Tragik Sisyphos’, sondern die des Lebenden, wenn ihn das Leben zum Leben verurteilt.
Brosch

Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Chicago
Urss Az-Zain عرس الزين
Liebesgeschichten قصص حب
Warum ist das Meer wütend? لماذا البحر غاضب؟
Schreiben in einer fremden Sprache
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Weg sein - hier sein
Utopia - Arabisch
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Laha Maraya
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Der Schakal am Hof des Löwen
Die Stille verschieben
Weniger als ein Kilometer 

