Der Staudamm
Mahmoud Messadi / Tunesien
Das Experiment Ghailans stellt, meines Erachtens, keineswegs eine nichtige Lebenserfahrung dar, die sich in Absurdes verkehrt. Auch sind seine Anstrengungen nicht die eines Lebenden, dessen Bemühungen bar jeglicher Weisheit und Finalität bleiben. Wozu ich eigentlich Ghailan und Maimuna bringen wollte ist, dass sie dieses besondere Verständnis – das ich als orientalisch-islamisch ansehen möchte – mit ihrem Blut, ihrem Fleisch und ihrer Tragik verkörpern, dieses Verständnis vom Wesen des Menschen, von seinem Rang, seiner Fähigkeit und von seiner Ehre, Mensch zu sein. Die Tragik, die Ghailan mit seinem Leben und seinem Tun darstellt, ist nicht die Tragik Sisyphos’, sondern die des Lebenden, wenn ihn das Leben zum Leben verurteilt.
Brosch

Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Syrisches Kochbuch
Der Ruf der Grossmutter
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Andere Leben
Das Herz liebt alles Schöne
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Karakand in Flammen
Sutters Glück سعادة زوتر
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Jeden Tag blättert das Schicksal eine Seite um
5 Minuten! خمس دقائق
Schrei nach Freiheit
Die Engel von Sidi Moumen
Luftballonspiele
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Das Meer des Herzens
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Heidi هادية
Schadjar ad-Durr
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Hakawati al-lail
Bilibrini-Rund um mein Haus
Robert - und andere gereimte Geschichten
Die dumme Augustine/Arabisch
Hams an-Nujum همس النجوم
Der Letzte der Engel
Beten mit muslimischen Worten
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Usrati, Farid und der störrische Esel
Le bûcheron et le perroquet
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Während die Welt schlief
Lulu 

