Der Staudamm
Mahmoud Messadi / Tunesien
Das Experiment Ghailans stellt, meines Erachtens, keineswegs eine nichtige Lebenserfahrung dar, die sich in Absurdes verkehrt. Auch sind seine Anstrengungen nicht die eines Lebenden, dessen Bemühungen bar jeglicher Weisheit und Finalität bleiben. Wozu ich eigentlich Ghailan und Maimuna bringen wollte ist, dass sie dieses besondere Verständnis – das ich als orientalisch-islamisch ansehen möchte – mit ihrem Blut, ihrem Fleisch und ihrer Tragik verkörpern, dieses Verständnis vom Wesen des Menschen, von seinem Rang, seiner Fähigkeit und von seiner Ehre, Mensch zu sein. Die Tragik, die Ghailan mit seinem Leben und seinem Tun darstellt, ist nicht die Tragik Sisyphos’, sondern die des Lebenden, wenn ihn das Leben zum Leben verurteilt.
Brosch

sahlat alqalaq صلاة القلق
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Die arabischen Zahlen
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
In meinem Bart versteckte Geschichten
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Kleine Gerichte Marokkanisch
Windzweig
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Al-Maqam 4
Der Prophet-CD
Suche auf See
Shingal
Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Sein letzter Kampf
Kater Ziko lebt gefährlich
Im Schatten der Gasse A-D
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Esraas Geschichten قصص اسراء
Einführung in die Codierung - مقدمة في علم التشفير
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Herrinnen des Mondes
Schau nicht nach links
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Das Geheimnis des Brunnens سر البئر
Tunesisches Kochbuch
Die Magischen Geschenke
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Der parfümierte Garten
Zwischen zwei Monden
Anfänge einer Epoche
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
So klingt das Land von 1001 Nacht
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Al-Maqam 5
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Der Koch الطباخ
Lisan Magazin 3
Heidi- Peter Stamm هايدي
Rebellin
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Safuat Almualafat
Marokkanische Sprichwörter
Das elfte gebot
Garten der illusion
Die Arabische Alphabet
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Immer wenn der Mond aufgeht
Eine Handvoll Datteln 

