Der Staudamm
Mahmoud Messadi / Tunesien
Das Experiment Ghailans stellt, meines Erachtens, keineswegs eine nichtige Lebenserfahrung dar, die sich in Absurdes verkehrt. Auch sind seine Anstrengungen nicht die eines Lebenden, dessen Bemühungen bar jeglicher Weisheit und Finalität bleiben. Wozu ich eigentlich Ghailan und Maimuna bringen wollte ist, dass sie dieses besondere Verständnis – das ich als orientalisch-islamisch ansehen möchte – mit ihrem Blut, ihrem Fleisch und ihrer Tragik verkörpern, dieses Verständnis vom Wesen des Menschen, von seinem Rang, seiner Fähigkeit und von seiner Ehre, Mensch zu sein. Die Tragik, die Ghailan mit seinem Leben und seinem Tun darstellt, ist nicht die Tragik Sisyphos’, sondern die des Lebenden, wenn ihn das Leben zum Leben verurteilt.
Brosch

Wer den Wind sät
nach 1897 صاحب المدينة
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Gebetskette-Türkis/Grau
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Eine Handvoll Datteln
Kubri AlHamir, Arabismen
Hakawati al-lail
Tasbih 99 Perlen
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Kinder der engen Gassen
Das heulen der Wölfe
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Das Gesicht der reizenden Witwe
Disteln im Weinberg
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Heidi, Hörbuch CD
Die Farbe von Sandelholz
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Lisan Magazin 5
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Postkartenserie Kalligraphie
Sindbad der Seefahrer
50 Jahre marokkanische migration
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Stadt der Klingen
Maimun
Le chien reconnaissant
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Frauen in der arabischen Welt
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Andere Leben
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Die Kinder bringt das Schiff
Beten mit muslimischen Worten
Da waren Tage
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Papperlapapp Nr.3 Mut
laha maraya-Arabisch
Fikriyah فكرية
Das Auge des Katers
In der Kürze liegt die Würze
Einführung in die Nashi-Schrift-Fortsetzung
Schau nicht nach links
Wadjda
Orientalischer Küchenzauber
Thymian und Steine
Die Königin und der Kalligraph
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
Oh wie schön ist Fliegen
Zeit der Geister
Die Nachtigall Tausendtriller
Dhofar-Land des Weihrauches
Irakische Rhapsodie 

