الموت عمل شاق
سيّارة تشقّ طريقها من الشام إلى العنابيّة. في داخلها جثّة، ورجلان وامرأة، يلفّهم صمت متوجّس، وفي الخارج حرب ضارية لم تشبع بعد من الضحايا
حواجز كثيرة سيكون على هذه العائلة اجتيازها على الأرض لتنفيذ وصيّة الأب بدفنه في تراب قريته، وحواجز أخرى نفسيّة بين الأحياء الثلاثة، اجتيازها ليس أقلّ صعوبة
هذه ليست رحلة لدفن جثمان أب، بل هي رحلة لاكتشاف الذات، وكم أنّ الموت عمل شاقّ. إنّها رواية عن قوّة الحياة، لكنّ الموت هنا ذريعة ليس أكثر

Marias Zitronenbaum
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Tauq al-Hamam
Heimatlos mit drei Heimaten
Laha Maraya
Kindheit auf dem Lande
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Das Meer gehörte einst mir
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
Unsichtbare Brüche
Strasse der Verwirrten
Arabesquen 2
Ana, Hia wal uchrayat 

