الموت عمل شاق
سيّارة تشقّ طريقها من الشام إلى العنابيّة. في داخلها جثّة، ورجلان وامرأة، يلفّهم صمت متوجّس، وفي الخارج حرب ضارية لم تشبع بعد من الضحايا
حواجز كثيرة سيكون على هذه العائلة اجتيازها على الأرض لتنفيذ وصيّة الأب بدفنه في تراب قريته، وحواجز أخرى نفسيّة بين الأحياء الثلاثة، اجتيازها ليس أقلّ صعوبة
هذه ليست رحلة لدفن جثمان أب، بل هي رحلة لاكتشاف الذات، وكم أنّ الموت عمل شاقّ. إنّها رواية عن قوّة الحياة، لكنّ الموت هنا ذريعة ليس أكثر

Urss Az-Zain عرس الزين
sie هنّ
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Die Leiden des jungen Werther, D-A
METRO- مترو
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Tausendundeine Nacht ليالي ألف ليلة
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Le Saint Coran
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Sutters Glück سعادة زوتر
Siddharta سدهارتا
Papperlapapp Nr.16, Familie
Reiseführer Genf-arabisch
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Hinter dem Paradies, Arabisch 


