Verlags Info:
في رواية “النَّفقُ في نهايةِ الضَّوْء” تحيكُ الكاتبةُ آية عبد الرحمن خيوط الأحلام الكبرى التي تمسَّك بها جيلٌ من الشباب في سنواتٍ مُزلْزِلة، أرْجَحتْ أفكارَهم وتطلُّعاتِهم وسطَ مجتمعٍ مغلقٍ يتوقُ للتنفُّس ترصدُ الروايةُ كيف تعامل جيلٌ كاملٌ مع صدماتٍ متلاحقةٍ أطاحت بطموحاتهم، وكيف اختار البعضُ الاحتيال على محيطه في محاولةٍ للتأقلُم دونَ أن يخسر نفسه، ورفض آخرون الخضوع أو المُواءَمة، بينما اختارت قلَّةٌ الانتفاعَ من العالَم القديم، لتخسرَ حينًا وتربحَ حينًا، وتتنوَّعُ الخسائر والغنائم
تحكي آية عبد الرحمن على مهلٍ في فضاءِ القاهرة الشائك، ووسطها الثقافي المضطرب، لتُهدِي لنا خيوطَ النجاة في بطءٍ وهدوءٍ عاصفَيْن
وتأخذُنا في رحلةٍ داخليَّةٍ في نَفْسِ كُلِّ إنسانٍ يرفضُ القيود، ويحاولُ الخروج إلى المستقبل من حياةٍ تشبهُ نهايةَ العالم

Heidi- Peter Stamm هايدي
Da waren Tage
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
The Bastard of Istanbul لقيطة اسطنبول
Der parfümierte Garten
Gebetskette 33 /Grau-Rauchglas emitation
Zuqaq al-Medaq
Sorge dich nicht, lebe - دع القلق و ابدأ الحياة
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Oh wie schön ist Fliegen
Tango der Liebe تانغو الغرام
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Postkartenserie Kalligraphie
Urss Az-Zain عرس الزين
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
der Stotterer المتلعثم
Das Schneckenhaus القوقعة
Das Haus ohne Lichter
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Tamuieh تمويه
Die Konferenz der Vögel
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Palästina
Das Vogel-Tattoo
Utopia - Arabisch
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Stiller شتيلر
Ana, Hia wal uchrayat 


