Der verzweifelte Frühling
Fettuma Touati / Algerien
213 Seiten, geb.
Fettuma Touati nimmt kein Blatt vor den Mund. Sie schildert die Sozialisation von Frauen in der Kabylei, einer Berberregion in Algerien, und ihren Kampf um Anerkennung. Eingeengt zwischen alten Clan-Strukturen und den religiösen Sitten versuchen die jungen Mädchen auszubrechen und ein eigenverantwortliches Leben zu führen. Malika bricht von Zuhause aus, da sie die tägliche harte Arbeit und die allgegenwärtigen Demütigungen nicht mehr aushält. Stets wird ihr verdeutlicht, dass sie nur eine Frau ist und kein Mann. Fatiha findet auch bei ihrer grossen Liebe keinen Respekt, enttäuscht zieht sich immer mehr zurück und begeht schliesslich Selbstmord. Yasmina bekommt zwar die Chance, Ärztin zu werden und unabhängig in Frankreich zu leben, doch ist als Frau nicht auf solch ein eigenständiges Leben vorbereitet, und kehrt nach Algerien in die vertraute Umgebung zurück.
Alle drei müssen verzweifelt feststellen, dass ihrem Aufbruch in eine glücklichere Welt enge Grenzen gesetzt sind.
Ein dramatischer Roman, der die religiöse und gesellschaftliche Intoleranz zu Lasten der Frauen in Algerien offenlegt.

Liliths Wiederkehr
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Heidi- Peter Stamm هايدي
Hinter dem Paradies, Arabisch
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Deutschlernen mit Bildern - Kleidung und Körper
In meinem Bart versteckte Geschichten
Ich wollt, ich würd Ägypter
Immer wenn der Mond aufgeht
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Die Wände zerreissen
Marhaba, Flüchtling
Le chien reconnaissant
Umm Kulthum
Das Rätsel der Glaskugel
Frauen in der arabischen Welt
Als das Kamel Bademeister war
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Kaba كعبة الشمال و الزمن الخائب
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Die Genese des Vergessens
Weniger als ein Kilometer
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Zeit der Nordwenderung
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Bandarschah
Fikriyah فكرية
Wörter-Domino: Mein Körper
Asirati Alburj
Arabisch für den Alltag
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Geschwätz auf dem Nil A-D
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Das gefrässige Buchmonster
Messauda
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Das islamische Totenbuch
Das trockene Wasser
Lisan Magazin 10
Wer hat mein Eis gegessen?
Das elfte gebot
Und ich erinnere mich an das Meer 
