Maulana ist ein beliebter und berühmter Geschichtenerzähler in Marrakesch, Marokko. Tagtäglich kommen viele zu ihm, um seine spannenden und lehrreichen Geschichten zu hören.
Als Erzähler und Romanfigur zugleich berichtet er von der jungen Frau Zahra, die nach einer gescheiterten Ehe wieder zurück in ihr Heimatstadt kehrt. Doch die Familie und insbesondere der Vater stehen ihr abweisend gegenüber. Gerade der Vater möchte, dass sie wieder heiratet, um den Schandfleck der Familie zu tilgen.
Das will die moderne Frau Zahra aber nicht und flieht zu ihrer Freundin nach Casablanca. Dort geht sie der Edel-Prostitution nach, wobei sie mehr und mehr abstumpft. Das ändert sich erst, als sie sich in einen Franzosen verliebt. Doch diese Liebe steht auf tönernen Füssen und droht tragisch zu enden.
Noureddine Belhaouaris Roman bietet einen interessanten Blick in die arabisch-nordafrikanische Welt und Mentalität der 70er und 80er Jahre. Besonders spannend ist der Bezug zu den Unruhen in Casablanca vom Juni 1981.

Aleppo literarisch
Musik für die Augen
Buch der Mutter دفتر أمي
Das nackte Brot الخبز الحافي
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Hier wohnt die Stille
Das kreischende Zahnmonster
Salt of this Sea - Das Salz dieses Meeres
Rue du Pardon
Stein der Oase
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Montauk/Arabisch
Fikrun wa Fann 97
Wörterbuch der Studenten, D/A
Nullnummer-arabisch
Shaghaf basit شغف بسيط
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Der Struwwelpeter, A-D
Asirati Alburj
Kostbare Einsamkeit, Freiburger Tage
Komm dahin, wo es still ist
Fremde Welt
Der Kleine Prinz D-A
Willkommen in Kairo 

