Maulana ist ein beliebter und berühmter Geschichtenerzähler in Marrakesch, Marokko. Tagtäglich kommen viele zu ihm, um seine spannenden und lehrreichen Geschichten zu hören.
Als Erzähler und Romanfigur zugleich berichtet er von der jungen Frau Zahra, die nach einer gescheiterten Ehe wieder zurück in ihr Heimatstadt kehrt. Doch die Familie und insbesondere der Vater stehen ihr abweisend gegenüber. Gerade der Vater möchte, dass sie wieder heiratet, um den Schandfleck der Familie zu tilgen.
Das will die moderne Frau Zahra aber nicht und flieht zu ihrer Freundin nach Casablanca. Dort geht sie der Edel-Prostitution nach, wobei sie mehr und mehr abstumpft. Das ändert sich erst, als sie sich in einen Franzosen verliebt. Doch diese Liebe steht auf tönernen Füssen und droht tragisch zu enden.
Noureddine Belhaouaris Roman bietet einen interessanten Blick in die arabisch-nordafrikanische Welt und Mentalität der 70er und 80er Jahre. Besonders spannend ist der Bezug zu den Unruhen in Casablanca vom Juni 1981.

Graphit-Arabisch
Da waren Tage
Wächter des Tricks حارس الخديعة
Asirati Alburj
Anhänger:"Fatimas Hand"
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
bahthan an kurt as-Suff بحثا عن كرة الصوف
Almond لوز
Kulturelle Selbstbehauptung in der zeitgenössischen palästinensi
Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Trant sis ترانت سيس
Zin
Bandarschah
Imraah امرأة
Ihr seid noch nicht besiegt
diese Frauen النسوة اللاتي
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Lisan Magazin 11
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Sufi-Tradition im Westen
sie هنّ
La paresse
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Zeit der Nordwenderung
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Learning Deutsch
Standhaft Rechtlos
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Heilige Nächte
der kleine Berlinerin البرلينية الصغيرة
Azazel/deutsch 

