Maulana ist ein beliebter und berühmter Geschichtenerzähler in Marrakesch, Marokko. Tagtäglich kommen viele zu ihm, um seine spannenden und lehrreichen Geschichten zu hören.
Als Erzähler und Romanfigur zugleich berichtet er von der jungen Frau Zahra, die nach einer gescheiterten Ehe wieder zurück in ihr Heimatstadt kehrt. Doch die Familie und insbesondere der Vater stehen ihr abweisend gegenüber. Gerade der Vater möchte, dass sie wieder heiratet, um den Schandfleck der Familie zu tilgen.
Das will die moderne Frau Zahra aber nicht und flieht zu ihrer Freundin nach Casablanca. Dort geht sie der Edel-Prostitution nach, wobei sie mehr und mehr abstumpft. Das ändert sich erst, als sie sich in einen Franzosen verliebt. Doch diese Liebe steht auf tönernen Füssen und droht tragisch zu enden.
Noureddine Belhaouaris Roman bietet einen interessanten Blick in die arabisch-nordafrikanische Welt und Mentalität der 70er und 80er Jahre. Besonders spannend ist der Bezug zu den Unruhen in Casablanca vom Juni 1981.

Adam
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Lissa لِسّة
30 Gedichte für Kinder
Der Fall Meursault - eine Gegendarstellung
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Mudhakkarat Fatat مذكرات فتاة
Heidi هادية
Die Genese des Vergessens
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Tasbih 99 Perlen
Komm dahin, wo es still ist
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Hundert Tage-A مائة يوم
Das Meer des Herzens
Cellist عازف التشيللو
Nachts unterm Jasmin
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
khayt albandul خيط البندول
Anubis
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Zeichnen mit Worten
Tell W.
Hinter dem Paradies 

