Maulana ist ein beliebter und berühmter Geschichtenerzähler in Marrakesch, Marokko. Tagtäglich kommen viele zu ihm, um seine spannenden und lehrreichen Geschichten zu hören.
Als Erzähler und Romanfigur zugleich berichtet er von der jungen Frau Zahra, die nach einer gescheiterten Ehe wieder zurück in ihr Heimatstadt kehrt. Doch die Familie und insbesondere der Vater stehen ihr abweisend gegenüber. Gerade der Vater möchte, dass sie wieder heiratet, um den Schandfleck der Familie zu tilgen.
Das will die moderne Frau Zahra aber nicht und flieht zu ihrer Freundin nach Casablanca. Dort geht sie der Edel-Prostitution nach, wobei sie mehr und mehr abstumpft. Das ändert sich erst, als sie sich in einen Franzosen verliebt. Doch diese Liebe steht auf tönernen Füssen und droht tragisch zu enden.
Noureddine Belhaouaris Roman bietet einen interessanten Blick in die arabisch-nordafrikanische Welt und Mentalität der 70er und 80er Jahre. Besonders spannend ist der Bezug zu den Unruhen in Casablanca vom Juni 1981.

Die Frauen von al-Basatin
5 Minuten! خمس دقائق
The Man who sold his Skin
Der Atem Kairos
La chèvre intelligente
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Sophia صوفيا
Von weit her
Die geheime Mission des Kardinals
Ein Witz für ein Leben
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Saudi-Arabien verstehen
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Sein Sohn ابنه
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Losfahren-arabisch
Sindbad der Seefahrer
Yara tataalam nazafeht almakan-يارا تتعلم نظافة المكان
Eine Zusammenfassung von allem, was war
Erste Hilfe Deutsch
Les 50 Noms de L amour A-F
So reich wie der König
Die Gärten des Nordens
Die letzte Frau, A-D
Paradise
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Garten der illusion
Die Welt der Frau D-E
Die Katzenfamilie عائلة القط
Ich wollt, ich würd Ägypter 

