Maulana ist ein beliebter und berühmter Geschichtenerzähler in Marrakesch, Marokko. Tagtäglich kommen viele zu ihm, um seine spannenden und lehrreichen Geschichten zu hören.
Als Erzähler und Romanfigur zugleich berichtet er von der jungen Frau Zahra, die nach einer gescheiterten Ehe wieder zurück in ihr Heimatstadt kehrt. Doch die Familie und insbesondere der Vater stehen ihr abweisend gegenüber. Gerade der Vater möchte, dass sie wieder heiratet, um den Schandfleck der Familie zu tilgen.
Das will die moderne Frau Zahra aber nicht und flieht zu ihrer Freundin nach Casablanca. Dort geht sie der Edel-Prostitution nach, wobei sie mehr und mehr abstumpft. Das ändert sich erst, als sie sich in einen Franzosen verliebt. Doch diese Liebe steht auf tönernen Füssen und droht tragisch zu enden.
Noureddine Belhaouaris Roman bietet einen interessanten Blick in die arabisch-nordafrikanische Welt und Mentalität der 70er und 80er Jahre. Besonders spannend ist der Bezug zu den Unruhen in Casablanca vom Juni 1981.

Alles, was wir uns nicht sagen
nach 1897 صاحب المدينة
Darstellung des Schrecklichen
Persepolis برسيبوليس
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Die Genese des Vergessens
Stadt der Klingen
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Die Engel von Sidi Moumen
Die Königin und der Kalligraph
Al-Lathina massahim as-Sehr-Arabisch
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
die Farben الألوان
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Nacht in Damaskus
Siddharta سدهارتا
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Die Idee des Flusses فكرة النهر
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Syrisches Kochbuch
Von der Faszination der arabischen Kalligraphie
Das heulen der Wölfe
Snooker in Kairo-Arabisch
Trant sis ترانت سيس
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع
Zieh fort aus deiner Heimat
Der Staudamm 

