أجمل مكان في العالم
zweisprachig: deutsch-Arabisch
übersetzt von: Ibrahim Abu Hashhash
Illustrator: Jens Rassmus
Die Welt ist für Frosch Boris in bester Ordnung, bis der Storch ihn aus seinem Teich vertreibt. Boris muss sich auf die Suche nach einem neuen Zuhause machen, was gar nicht so leicht ist. Im Karpfenteich will man ihn nicht, die Kröten nehmen ihn nicht auf und auch bei den Enten kann er nicht lange bleiben… Schliesslich trickst er zusammen mit dem Molch den Storch aus und kehrt in seinen Teich zurück – den wunderbarsten Platz auf der Welt.
Ein spannendes Buch über Heimat suche und heimisch werden.
40 Seiten, geb., Format: 20,2 x 27 cm

Weltbürger
Der verzweifelte Frühling
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Die Wände zerreissen
Göttliche Intervention
Bab el-Oued
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Liebesgeschichten قصص حب
Es reicht! Nahost suche nach einer Zukunft
Otto- die kleine Spinne
Algerien- ein Land holt auf!
Der Dreikäsehoch in der Schule
Lulu
Jasmin
die Wanderer der Wüste
Zahra kommt ins Viertel
Wer hat mein Eis gegessen?
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Marias Zitronenbaum
Bilibrini-Im Supermarkt
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Weniger als ein Kilometer
Kleine Festungen
So weit oben – A-D
Adam und Mischmisch- Von meinem Kopf bis zu meinen Füssen آدم و مشمش -من رأسي الى قدمي
The Last Friday
Mit dem Taxi nach Beirut
Marokkanische Sprichwörter
Reise, Krieg und Exil
Ankunft
Paradise 







