Eine Brache in der Cité du 11-Décembre, in der Banlieue von Algier. Die Kinder und Jugendlichen des Viertels haben sie sich erobert. Den Kopf voller Träume, spielen sie dort Fussball, auch wenn der Regen das Areal immer wieder in Schlamm verwandelt. Eines Tages tauchen zwei Generäle mit Bauplänen auf. Sie wollen dort ihre Villen errichten, das Grundstück gehört nun ihnen. Doch den Kindern gelingt es, die Männer fürs Erste zu vertreiben, und schon bald organisieren sie den Widerstand. Anders als ihre resignierten Eltern sind die jungen Menschen nicht willens, sich zu beugen. Die Spannung steigt. Wird der Machtapparat die rebellische Jugend doch noch in die Knie zwingen?
Anhand dieses Konflikts erkundet Kaouther Adimi die algerische Gesellschaft. Sie beleuchtet Korruption und Machtmissbrauch, die Geschichte des Landes, den Kampf gegen die Franzosen und die Islamisten und auch die Lebensrealität der Frauen in den letzten Jahrzehnten. Ein Buch, das Mut macht und Hoffnungen weckt und angesichts des Volksaufstands gegen Expräsident Bouteflika geradezu prophetisch erscheint.

die Mandelbäume sind verblutet
mit zur Sonne blickenden Augen
Weg sein - hier sein
tip doc home
Rebellin
Wadi und die heilige Milada
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Sains Hochzeit
Spiegel schriften
das wasser - behausung des durstes الماء - مأوى العطش
Die Welt der Frau D-E
Suche auf See
Der geheimnisvolle Brief
Geschwätz auf dem Nil A-D
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Der Prüfungsausschuss
Wenn sie Mütter werden ...
Auf der Flucht
Kleine Träume
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Karnak Cafe
Koran- Arabisch-Hafs (14 X 20 cm)
Der Mann aus den Bergen
Syrien verstehen
Der Staudamm
Fikrun wa Fann 97
Andere Leben
Der Prophet-Graphic Novel
Ich wollt, ich würd Ägypter 

