Eine Brache in der Cité du 11-Décembre, in der Banlieue von Algier. Die Kinder und Jugendlichen des Viertels haben sie sich erobert. Den Kopf voller Träume, spielen sie dort Fussball, auch wenn der Regen das Areal immer wieder in Schlamm verwandelt. Eines Tages tauchen zwei Generäle mit Bauplänen auf. Sie wollen dort ihre Villen errichten, das Grundstück gehört nun ihnen. Doch den Kindern gelingt es, die Männer fürs Erste zu vertreiben, und schon bald organisieren sie den Widerstand. Anders als ihre resignierten Eltern sind die jungen Menschen nicht willens, sich zu beugen. Die Spannung steigt. Wird der Machtapparat die rebellische Jugend doch noch in die Knie zwingen?
Anhand dieses Konflikts erkundet Kaouther Adimi die algerische Gesellschaft. Sie beleuchtet Korruption und Machtmissbrauch, die Geschichte des Landes, den Kampf gegen die Franzosen und die Islamisten und auch die Lebensrealität der Frauen in den letzten Jahrzehnten. Ein Buch, das Mut macht und Hoffnungen weckt und angesichts des Volksaufstands gegen Expräsident Bouteflika geradezu prophetisch erscheint.

Die schönsten Märchen aus dem Orient
Fikrun wa Fann 102
Libanon Im Zwischenland
Hinter dem Paradies, Arabisch
Der Prophet-Graphic Novel
Bandarschah
Arabesquen
Die gestohlene Revolution
Lisan Magazin 10
Arabischer Linguist
Usrati, Der Löwe und die Maus
Zeit der Nordwenderung
die Jahre السنوات
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Fikrun wa Fann 103
Der Mut, die Würde und das Wort
Fikrun wa Fann 98
Keine Luft zum Atmen
Märchen aus Malula
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Fikrun wa Fann 95
Arabisch für die Golfstaaten Wort für Wort
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Marokkanische Sprichwörter
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Hinter dem Paradies
Suche auf See
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Quelle der Frauen
Ana, Hia wal uchrayat
Tango der Liebe تانغو الغرام
Übers Meer-Poem mediterran
Das Herz liebt alles Schöne
Gottes blutiger Himmel
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Fikrun wa Fann 104
Mythos Henna
Rüber machen
Die Konferenz der Vögel
Ahlam Babiliyya-CD
Frauenpower auf Arabisch
Die Genese des Vergessens 

