Der Band gibt erstmals in deutscher Sprache einen Überblick über das Arabische in seinem kulturellen und historischen Kontext. Er berücksichtigt sowohl das enge Verhältnis zwischen arabischer Sprache und muslimischer Religion als auch die Einbettung des Arabischen in die semitische Sprachfamilie. Im Kontrast zur modernen westlichen Sichtweise wird auch die Sprachauffassung der traditionellen arabischen Gelehrten dargestellt. Ein besonderes Kapitel ist den Dialekten gewidmet. In allen Kapiteln wird Wert darauf gelegt, die Relevanz der historischen Entwicklungen für die Gegenwart aufzuzeigen. Weiterführende Lesetipps ergänzen jedes Thema.
Zielgruppe: Alle an der arabischen Sprache Interessierte; Studierende der Arabistik. Vorkenntnisse werden nicht vorausgesetzt.
Verlag Informationen: Leseprobe

Alias Mission (Arabisch)
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Scharfe Wende-Arabisch
Die dumme Augustine/Arabisch
Tim und Struppi der Haifisch see تان تان و البحيرة الغامضة
Memories on Stone-DVD
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Der Spaziergang مشوار المشي
Jaromir in einer mittelalterlichen stadt-Arabisch
Die Weisheit des Propheten
Wajib- die Hochzeitseinladung
Asirati Alburj
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
The Man who sold his Skin
Stadt der Rebellion
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Laha Maraya
Siddharta سدهارتا
Ausgewählte Geschichten قصص مختارة
Fikriyah فكرية
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Asterix und Kleopatra
Der West-östliche Diwan
Der Koran (A-D) - A6
Satin rouge
Ana, Hia wal uchrayat
Ein Adler am Nebentisch نسر على الطاولة المجاورة
Paradise
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Hard Land الأرض الصلبة
Kairo im Ohr
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Märchen aus Malula
Wurzeln schlagen
5 Minuten! خمس دقائق
Cold War, Hot Autumn
Tell W.
Die Frauen von al-Basatin
Hakawati al-lail
Wadi und die heilige Milada
Willkommen in Kairo
Andere Leben
Karnak Cafe
Schau nicht nach links
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Der verzweifelte Frühling
Lenfant endormi
Tanz der Verfolgten
Immer wenn der Mond aufgeht
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
die Farben الألوان
Frauen forum/Aegypten
Kinder der engen Gassen
Ebenholz
Robert - und andere gereimte Geschichten
1001 Nacht
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
der Stotterer المتلعثم
Die Genese des Vergessens
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Im Schatten des Feigenbaums 



