Der Band gibt erstmals in deutscher Sprache einen Überblick über das Arabische in seinem kulturellen und historischen Kontext. Er berücksichtigt sowohl das enge Verhältnis zwischen arabischer Sprache und muslimischer Religion als auch die Einbettung des Arabischen in die semitische Sprachfamilie. Im Kontrast zur modernen westlichen Sichtweise wird auch die Sprachauffassung der traditionellen arabischen Gelehrten dargestellt. Ein besonderes Kapitel ist den Dialekten gewidmet. In allen Kapiteln wird Wert darauf gelegt, die Relevanz der historischen Entwicklungen für die Gegenwart aufzuzeigen. Weiterführende Lesetipps ergänzen jedes Thema.
Zielgruppe: Alle an der arabischen Sprache Interessierte; Studierende der Arabistik. Vorkenntnisse werden nicht vorausgesetzt.
Verlag Informationen: Leseprobe

Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Aleppo literarisch
Das Mädchen, das ihren Namen nicht mag-arabisch
Heidi هادية
Sutters Glück سعادة زوتر
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Liliths Wiederkehr
Wo? أين
Das nackte Brot
Literaturnachrichten Nr. 101
Maultierhochzeit
Geschwätz auf dem Nil A-D
Die Frauen von al-Basatin
Andere Leben
Zail Hissan ذيل الحصان
Muslimun wa Ahrar
Suche auf See
Hannanacht
Die Zauberkugel
Yara tataalam almuthabara يارا تتعلم المثابرة
Im Schatten des Feigenbaums
Café der Engel
Lisan Magazin 11
Wadi und die heilige Milada
Tell W.
Zahra kommt ins Viertel
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Die Engel von Sidi Moumen
Auf der Flucht
Willkommen in Kairo 



