Verlags Info:
تتناول الرواية أجواء مدينة الإسكندرية في عهد الرئيس جمال عبد الناصر، مركّزةً على التغيرات السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي واكبت التحوّل من الملكية إلى الناصرية، وانعاكسها على مجتمع الإسكندرية الكوزموبوليتاني. يسلّط الكاتب الضوء على مجموعة من الأجانب الذين كانوا يملأون الإسكندرية في ذلك الوقت ويشكّلون نسيجًا متجانسًا مع أهل البلاد، يصف يومياتهم وعالمهم الهانئ المسالم إلى أن عصفت الثورة وقلبت الموازين: فمنهم من أُمّمَت تجارته ومنهم من تعرّض للتوجس والمكائد بسبب أصوله الغربية ومنهم من أصرّ النظام على تجنيده عبر الترغيب والترهيب لخدمته. كذلك، نرى في الرواية مصريين جُرّدوا من ألقابهم ومكانتهم الاجتماعية، وآخرين نكّلت بهم طبقة أثرياء المال والسلطة الجدد، وآخرين آمنوا كثيرًا بالثورة والعدالة التي تعد بها فتعرضوا لخيبات جسام. كالعادة، رواية جديدة ممتعة للأسواني بأحداثها وشخصياتها الغنية وبأسلوبها الذي يبدو بسيطًا ومسليًا بينما هو محمّل بالقضايا الكبرى.

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Das Notizbuch des Zeichners
Keiner betete an ihren Gräbern-لم يصل عليهم أحد
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Fikriyah فكرية
Die Wohnung in Bab El-Louk
Meistererzählungen السقوط
Der Bonbonpalast-arabisch
Le bûcheron et le perroquet
Übergangsritus
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Tim und Struppi: Der blaue Lotos تان تان و زهرة اللوتس الزرقاء
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Hier wohnt die Stille
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Das verlorene Halsband der Taube
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
An-Nabi النبي
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
Alles, was wir uns nicht sagen
Al-Waraqah Band 1 und 2
Buch der Mutter دفتر أمي
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Ana, Hia wal uchrayat 



