Verlags Info:
تتناول الرواية أجواء مدينة الإسكندرية في عهد الرئيس جمال عبد الناصر، مركّزةً على التغيرات السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي واكبت التحوّل من الملكية إلى الناصرية، وانعاكسها على مجتمع الإسكندرية الكوزموبوليتاني. يسلّط الكاتب الضوء على مجموعة من الأجانب الذين كانوا يملأون الإسكندرية في ذلك الوقت ويشكّلون نسيجًا متجانسًا مع أهل البلاد، يصف يومياتهم وعالمهم الهانئ المسالم إلى أن عصفت الثورة وقلبت الموازين: فمنهم من أُمّمَت تجارته ومنهم من تعرّض للتوجس والمكائد بسبب أصوله الغربية ومنهم من أصرّ النظام على تجنيده عبر الترغيب والترهيب لخدمته. كذلك، نرى في الرواية مصريين جُرّدوا من ألقابهم ومكانتهم الاجتماعية، وآخرين نكّلت بهم طبقة أثرياء المال والسلطة الجدد، وآخرين آمنوا كثيرًا بالثورة والعدالة التي تعد بها فتعرضوا لخيبات جسام. كالعادة، رواية جديدة ممتعة للأسواني بأحداثها وشخصياتها الغنية وبأسلوبها الذي يبدو بسيطًا ومسليًا بينما هو محمّل بالقضايا الكبرى.

ZOE & THEO auf einem Geburtstag
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Le piège
Die Königin und der Kalligraph
Der Schriftsteller und die Katze
Zwischen zwei Monden
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
la Musiqa fi al-Ahmadi لا موسيقى في الأحمدي
Ich und Ich أنا و أنا
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Heidi هادية
Al-Hajja Christina الحاجة كريستينا
Die Wut der kleinen Wolke
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Lucky Luke-die Postkutsche لاكي لوك طريق الأهوال
Adam und Mischmisch- die Tiere آدم و مشمش - الحيوانات
die Scham العار
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Murabba wa laban مربى و لبن
Schreimutter - (Multilingual)
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Le Saint Coran
Mornings in Jenin-arabisch بينما ينام العالم
Hinter dem Paradies, Arabisch 




