Verlags Info:
تتناول الرواية أجواء مدينة الإسكندرية في عهد الرئيس جمال عبد الناصر، مركّزةً على التغيرات السياسية والاجتماعية والاقتصادية التي واكبت التحوّل من الملكية إلى الناصرية، وانعاكسها على مجتمع الإسكندرية الكوزموبوليتاني. يسلّط الكاتب الضوء على مجموعة من الأجانب الذين كانوا يملأون الإسكندرية في ذلك الوقت ويشكّلون نسيجًا متجانسًا مع أهل البلاد، يصف يومياتهم وعالمهم الهانئ المسالم إلى أن عصفت الثورة وقلبت الموازين: فمنهم من أُمّمَت تجارته ومنهم من تعرّض للتوجس والمكائد بسبب أصوله الغربية ومنهم من أصرّ النظام على تجنيده عبر الترغيب والترهيب لخدمته. كذلك، نرى في الرواية مصريين جُرّدوا من ألقابهم ومكانتهم الاجتماعية، وآخرين نكّلت بهم طبقة أثرياء المال والسلطة الجدد، وآخرين آمنوا كثيرًا بالثورة والعدالة التي تعد بها فتعرضوا لخيبات جسام. كالعادة، رواية جديدة ممتعة للأسواني بأحداثها وشخصياتها الغنية وبأسلوبها الذي يبدو بسيطًا ومسليًا بينما هو محمّل بالقضايا الكبرى.

Hinter dem Paradies, Arabisch
Morgen ein Anderer
Gebetskette 33 -Weiss-gold
Oh wie schön ist Fliegen
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Tell W.
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Arabesquen
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Der Schoss der Leere
Lail ليل ينسى ودائعة
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Die Botschaft des Koran
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Berührung 



