Verlags Info:
Der grosse Alexandria-Roman des bedeutendsten arabischsprachigen Autors der Gegenwart: In den sechziger Jahren trifft sich eine Gruppe von Freunden – ein Grieche, ein Italiener, eine Französin sowie ein Jude und ein Araber – in einem Café in Alexandria, um Widerstand zu leisten gegen die ausländerfeindliche Politik der Regierung Nassers. Die bunte Gesellschaft spricht Arabisch miteinander, sie alle verstehen sich als Teil des kosmopolitischen Alexandria. Doch der Nationalismus der verblendeten Herrscher treibt sie auseinander und zerstört nicht nur ihre kleine Gemeinschaft, sondern die multikulturelle Essenz der legendären Hafenstadt. Spannend und mit schwarzem Humor erzählt Alaa al-Aswani von der vergebenen Chance einer offenen Gesellschaft in Nahost

Der Atem Kairos
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Max und Moritz-Arabisch ماكس و موريتس
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
In der Zukunft schwelgen
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Nachtlicht mit "Allahu Akbar" Kalligraphie
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Die Märchen aus 1001 Nacht - Vollständige Ausgabe
Papperlapapp Nr.3 Mut
Wem gehört der Schuh? لمن هذا الحذاء
Coltrane كولترين
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Der Nachtreisende
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Le Saint Coran
Die Kinder bringt das Schiff
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Ankunft
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Rue du Pardon
Der Schoss der Leere
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Beirut Noir بيروت نوار
Azraq
Orientküche
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Bada Thohur yaum Ahad بعد ظهر يوم أحد
al-Ayaam الأيام
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Alles, was wir uns nicht sagen
Irakische Rhapsodie
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Der junge Mann الشاب
Das elfte gebot
im Glas Reste von vorgestern في الكأس بقايا من قبل أمس
Adam und Mischmisch- Farben آدم و مشمش -الألوان
Die Gärten des Nordens
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Tasbih 99 Perlen
Papperlapapp Nr.15, Musik
Butterfly الفراشة
akalet at-Turab أكلة التراب
Thakiratu al-Maut ذاكرة الموت
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Weiter Schreiben – (W)Ortwechseln
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch 

