Die Erde
Youssef Chahine/ Aegypten
Dieses fast neorealistische Epos ist eine bittere Anklage gegen soziale Ungerechtigkeit und Unterdrückung. Der Ende der 1960er Jahre entstandene Spielfilm betrachtet die Ausbeutung und den gescheiterten Aufstand ägyptischer Bauern zwei Jahrzehnte vor der Revolution von 1952, die Gamal Abdel Nasser an die Macht und eine Agrarreform mit sich brachte. Als der prototypische ägyptische Fellache strahlt Hauptdarsteller Mahmoud El-Meliguy jene stille Würde aus, die alle Ausbeutung überdauern wird.
Sprache: Arabisch
Untertitel: deutsch · français
Dauer: 130 Min.
Bonus
FilmporträtChahine pourquoi von Marianne Khoury, Yousry Nasrallah und Farouk Beloufa (22')
Text und Bild (c) Trigon -Film

Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Der Prophet
Der Schakal am Hof des Löwen
Der Spaziergänger von Aleppo
Aus jedem Garten eine Blume
Salma, die syrische Köchin
Messauda
Diese Erde gehört mir nicht
Azazel/deutsch
Mit Ohnmacht verkleidet gehe ich aus
Kleine Festungen
Durch die Liebe werden wir nicht vernünftig
ala bela Asdiqa كيف أصبح علاء بلا أصدقاء
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Der Schoss der Leere
The Man who sold his Skin
Die Sandburg
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Awlad Haretna أولاد حارتنا 

