ماريان أضاعت اسمَها الثاني وجمَّدت الزمن في فساتينها. شغف دلُّوعة العيلة، برعت في كلِّ الحيوات المُستعارة. تينار لا تحتاج لأكثر من أربعة جدران ليصبح المكان بيتًا. وياسمين التي لم يكن حظُّها من الرجال أفضلَ حالًا من باقي نساء العائلة
نساءٌ أسيراتُ التاريخ، يمجِّدنه ويعشن على أعتابه، دونما حاجةٍ إلى الحاضر، ويدافعن بحكاياتهنَّ عن وجودهنَّ القلق الهشّ

Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Blaue Blumen أزهار زرقاء
Schubeik Lubeik 1 شبيك لبيك
Nachts sehr kalt شديد البرودة ليلاً
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
die Farben الألوان
Sex und Lügen- جنس و أكاذيب
Obst الفاكهة
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Ali, Hassan oder Zahra?
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
Kubri AlHamir, Arabismen
Zail Hissan ذيل الحصان
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Tim und Struppi und der Fall Bienlein تان تان و الاختراع المدمر
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد 



