ماريان أضاعت اسمَها الثاني وجمَّدت الزمن في فساتينها. شغف دلُّوعة العيلة، برعت في كلِّ الحيوات المُستعارة. تينار لا تحتاج لأكثر من أربعة جدران ليصبح المكان بيتًا. وياسمين التي لم يكن حظُّها من الرجال أفضلَ حالًا من باقي نساء العائلة
نساءٌ أسيراتُ التاريخ، يمجِّدنه ويعشن على أعتابه، دونما حاجةٍ إلى الحاضر، ويدافعن بحكاياتهنَّ عن وجودهنَّ القلق الهشّ

Montauk/Arabisch
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Sarmada
Laha Maraya
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der Baum des Orients
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Café Dunya
Dunkle Wolken über Damaskus
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
muth lam amut مذ لم أمت
sairan ala alhalam سيرا على الأحلام
Ana, Hia wal uchrayat 



