Roman /Syrien
Mit ihrem aufwühlenden Tagebuch wurde Samar Yazbek zur Chronistin der syrischen Revolution. Jetzt erzählt sie aus dem Innern der syrischen Gesellschaft: von Hanan, die ihren Ehemann im Bett mit ihrer jungen Dienerin Alia erwischt. Für ihn empfindet Hanan zwar nur Abscheu, mit Alia aber verbindet sie eine Liebesgeschichte; voller Wut und Eifersucht jagt sie sie aus dem Haus.
Aufgewühlt starrt sie ihr durchs Fenster hinterher und wird sich dabei ihres Lebens bewusst. Parallel dazu wird Alias Herkunft erzählt, die Geschichte eines Mädchens, das von früh auf gelernt hat zu kämpfen. Samar Yazbeks Roman basiert auf einem realen Skandal und handelt von Gewalt, Abhängigkeit und Herrschaft, wie sie das Leben vieler Frauen im modernen Syrien bestimmen.
155 Seiten, geb.

Die libanesische Küche
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Das Halsband der Tauben
Der Spaziergang مشوار المشي
Saras Stunde (Arabisch) Ithem Sara
Christ und Palästinenser
1001 Nacht
Das kreischende Zahnmonster
akalet at-Turab أكلة التراب
Die Farbe von Sandelholz
Der kleine Prinz, Comics الأمير الصغير
Dhofar-Land des Weihrauches
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Loujains Träume von den Sonnenblumen
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
1001 Nacht
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Unser Körper الجسم
Le Saint Coran
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Hinter dem Paradies
Weltküche Arabien
Lies
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
anderswo, daheim
Snackistan
Von weit her
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Authentisch ägyptisch kochen
Diese Erde gehört mir nicht
bei mir, bei dir
Mein arabisches Tier-Alphabet
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Lisan Magazin 5
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Die letzte Frau, A-D
Heidi- Peter Stamm هايدي
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Mit den Augen von Inana 2
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Märchen im Gepäck A-D
Islam verstehen
Endlose Tage am Point Zero
Stadt der Rebellion
khayt albandul خيط البندول
Deine Angst - Dein Paradies
Ebenholz 

