Roman /Syrien
Mit ihrem aufwühlenden Tagebuch wurde Samar Yazbek zur Chronistin der syrischen Revolution. Jetzt erzählt sie aus dem Innern der syrischen Gesellschaft: von Hanan, die ihren Ehemann im Bett mit ihrer jungen Dienerin Alia erwischt. Für ihn empfindet Hanan zwar nur Abscheu, mit Alia aber verbindet sie eine Liebesgeschichte; voller Wut und Eifersucht jagt sie sie aus dem Haus.
Aufgewühlt starrt sie ihr durchs Fenster hinterher und wird sich dabei ihres Lebens bewusst. Parallel dazu wird Alias Herkunft erzählt, die Geschichte eines Mädchens, das von früh auf gelernt hat zu kämpfen. Samar Yazbeks Roman basiert auf einem realen Skandal und handelt von Gewalt, Abhängigkeit und Herrschaft, wie sie das Leben vieler Frauen im modernen Syrien bestimmen.
155 Seiten, geb.

Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Die Traditionelle kurdische Küche
Le chien reconnaissant
Der Schakal am Hof des Löwen
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Wadi und die heilige Milada
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Das kreischende Zahnmonster
Die Feuerprobe
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Thymian und Steine
Lulu
Dezemberkids
Das heulen der Wölfe
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
alaa firasch alhayat على فراش الحياة
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Taxi Damaskus
Darstellung des Schrecklichen
Als das Kamel Bademeister war
Ren Ren ya Jarass رن رن يا جرس
Es war einmal ein glückliches Paar
Literaturnachrichten Nr. 101
Kleine Träume
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Das gefrässige Buchmonster
Hakawati al-lail
Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Zeit der Nordwenderung
Taalim al-lugha al-almaniyya تعليم اللغة الألمانية للعرب
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Fikrun wa Fann 96
Komm dahin, wo es still ist
die Scham العار
Das unsichtbare Band-D
bei mir, bei dir
Ausgeblendet
Flügel in der Ferne
Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Hannanacht
Sains Hochzeit 

