Roman /Syrien
Mit ihrem aufwühlenden Tagebuch wurde Samar Yazbek zur Chronistin der syrischen Revolution. Jetzt erzählt sie aus dem Innern der syrischen Gesellschaft: von Hanan, die ihren Ehemann im Bett mit ihrer jungen Dienerin Alia erwischt. Für ihn empfindet Hanan zwar nur Abscheu, mit Alia aber verbindet sie eine Liebesgeschichte; voller Wut und Eifersucht jagt sie sie aus dem Haus.
Aufgewühlt starrt sie ihr durchs Fenster hinterher und wird sich dabei ihres Lebens bewusst. Parallel dazu wird Alias Herkunft erzählt, die Geschichte eines Mädchens, das von früh auf gelernt hat zu kämpfen. Samar Yazbeks Roman basiert auf einem realen Skandal und handelt von Gewalt, Abhängigkeit und Herrschaft, wie sie das Leben vieler Frauen im modernen Syrien bestimmen.
155 Seiten, geb.

Hikayat alghmmaz حكايات الغماز
Qul ya Teir
Sains Hochzeit
Disteln im Weinberg
Geschichte einer Stadt
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Persepolis برسيبوليس
The Son of a Duck is a floater
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Die Stille verschieben
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Le lapin indocile
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Imraah امرأة
Heimatlos mit drei Heimaten
Das trockene Wasser
Zeit
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Garten der illusion
ich werde Ok sein! سأكون على ما يرام
akalet at-Turab أكلة التراب
Der Mut, die Würde und das Wort
Arabesken der Revolution
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Der schwarze Punkt in meiner Tasche
Die unsichtbaren Dinge الأشياء غير المرئية
Fikriyah فكرية
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
Jewels
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Damit ich abreisen kann
Arabisches Kino
Der verlorene Bär الدب الضائع
Hier wohnt die Stille
Satin rouge
nach 1897 صاحب المدينة
Karakand in Flammen
Krieg oder Frieden
Nacht in Damaskus
Das heulen der Wölfe
Der Koch الطباخ
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Azazel/deutsch
Midad
Eine Handvoll Datteln 

