Die Gärten des Nordens
Souad Guellouz / Tunesien
Für diese spannend und einfühlsam geschriebene
Autobiographie, diese bitter-süsse Geschichte einer
tunesischen Kindheit in den vierziger Jahren erhielt die
Autorin den Prix France Méditerranée.
224 Seiten, geb.

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Lisan Magazin 1
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Quelle der Frauen
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
The Man who sold his Skin
Siddharta سدهارتا
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Auf der Couch in Tunis
Coltrane كولترين
Lisan Magazin 7
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Lissa لِسّة
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Lisan Magazin 9
Das Versprechen-A العهد
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Kubri AlHamir, Arabismen
Asirati Alburj
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Kraft كرافت
The Flea Palace قصر الحلوى 

