Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Said Said سعيد سعيد
Weltküche Arabien
Deutschlernen mit Bildern - Adjektive
Sein Name ist Liebe,Arabisch
die Sehnsucht der Schwalbe
Die Frauen von al-Basatin
Tim und Struppi die Picaros تان تان و البيكاروس
Eine Handvoll Datteln
nach 1897 صاحب المدينة
Die Geburt
Utopia - Arabisch
Diese Erde gehört mir nicht
Die Weisheit des Propheten
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Beten mit muslimischen Worten
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
METRO- Kairo underground
Glaube unter imperialer Macht
Heidi هادية
Andere Leben
Jasmin
Al-Maqam 5
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Nacht in Damaskus
Der Koch الطباخ
Märchen im Gepäck A-D
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Heidi - Arabisch
Arabischer Frühling
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
So war das! Nein, so! Nein, so! – A-D
Wer hat mein Eis gegessen?
Ein unbewohnter Raum
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Sprechende Texte
40 Geschichten aus dem Koran
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Clever ausgeben أنا أصرف
Der Narr
Sieben Jahre-A سبع سنوات
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Komm dahin, wo es still ist
Einführung in die Robotik mit Aktivitäten- مقدمة عن الروبوتات مع الانشطة
Die geheime Mission des Kardinals
Barakah Meets Barakah
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Sein Sohn ابنه
Usrati, Farid und der störrische Esel
Qul ya Teir
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Anhänger:"Fatimas Hand"
Ebenholz
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Solange der Sonne noch scheint, A-D
sahlat alqalaq صلاة القلق
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Tief ins Fleisch
Wadi und die heilige Milada
Krawattenknoten
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Trant sis ترانت سيس
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Ah ya zein
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Zeit
Lisan Magazin 5
Saltana
Weit entfernt von lärm, nah bei der Stille-Arabisch
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Disteln im Weinberg
Tell W.
Anfänge einer Epoche
Das Buch vom Verschwinden
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Der Messias von Darfur
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Reiseführer Genf-arabisch
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Arabesquen
Das Schneckenhaus القوقعة 


