Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Tausend Monde
Memories on Stone-DVD
Die Arabische Alphabet
Tunesisches Kochbuch
Mit den Augen von Inana 2
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Das Meer gehörte einst mir
Hinter dem Paradies, Arabisch
Afkarie أفكاري
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Diese Erde gehört mir nicht
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Heidi هادية
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Das gefrässige Buchmonster
Lulu
Frank der Fünfte-A الذئاب و العدالة
Leib und Leben جسد و حياة
Oh wie schön ist Fliegen
Der Findefuchs – A-D
Ana, Hia wal uchrayat
Im Schatten der Gasse A-D 


