Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Die Traditionelle kurdische Küche
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Dornen im Turing-Park أشواك حديقة تورينغ
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Der Islam im Mittelalter
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Visuelles Wörterbuch, A/D/E/F/E
Fünf Häuser für Gott und ein Zimmer für meine Grossmutter
Leonard -A-D
akalet at-Turab أكلة التراب
Brause arabische Kalligraphiefedern ¦ 2mm, mit Federhalter
Herrinnen des Mondes
Usrati, Farid und der störrische Esel
Brause arabische Kalligraphiefedern ¦ 1mm, mit Federhalter
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Der Koran (A-D) - A6
Brause Federhalter für Kalligraphie
The Waste Land الأرض الخراب
El-Motkan, A/D-D/A
Marokkanisch-Arabisch Aussprache Trainer
Der Schoss der Leere
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Der Hundertjährige Krieg um Palästina
Laha Maraya 

