Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
Irakisch-Arabisch Wort für Wort
Frauenmärchen aus dem Orient
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Arabesquen 2
Schau nicht nach links
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Die letzte Frau, A-D
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Papperlapapp Nr.16, Familie
Die Gärten des Nordens
Vegetarisch kochen-libanesisch
die ungefähre Bedeutung des Al-Queran Al-Karim
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Wahrlich, Gott ist schön, er liebt das Schöne
Da waren Tage
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Tag-und Nacht نهار و ليل
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Nächstes Jahr in Bethlehem
Al-Ischtiaq ila al-Jarah الاشتياق الى الجارة
Der Dreikäsehoch in der Schule
Gegen die Gleichgültigkeit
Der Prophet-Graphic Novel
Arabesken der Revolution
Schrei nach Freiheit 

