Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Himmel Strassen شوارع السماء
Erfüllung
Ein Mädchen namens Wien سأرسم نجمة على جبين فيينا
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
Im Schatten der Gasse A-D
Die Flügel meines schweren Herzens
Saltana
Was weisst du von mir
der wein quasselt in den gläsern النبيذ يثرثر في الكؤوس
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Die Arabische Alphabet
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Murabba wa laban مربى و لبن
Samla
Eine Hand voller Sterne
Jungfrauen Gräben خنادق العذراوات
Die Reise des Granadiners
Der Nachtreisende
Maimun
Frauen in der arabischen Welt
Mein Sternzeichen ist der Regenbogen
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Afkarie أفكاري
Rüber machen
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Endlose Tage am Point Zero
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Wohin die Reise gehen könnte الى أين المطاف
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Liebesgeschichten قصص حب
Anubis
Geschwätz auf dem Nil A-D
Adam und Mischmisch- Formen آدم و مشمش - الأشكال
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Ich und Ich أنا و أنا
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe 



