Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Die Wut der kleinen Wolke
Morgen des Zorns, Matar Huzairan, Arabisch
Fikrun wa Fann 93
Saudi-Arabien verstehen
Wer hat mein Eis gegessen?
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Sains Hochzeit
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Business-Knigge: Arabische Welt
Christ und Palästinenser
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Liliths Wiederkehr
Choco Schock
Zieh fort aus deiner Heimat
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Business-knigge für den Orient
Frauen in der arabischen Welt
La paresse
Zahra kommt ins Viertel
Zeit der Nordwenderung
Die Genese des Vergessens
Im Schatten des Feigenbaums
Ich wollt, ich würd Ägypter
Imraah امرأة
Lisan Magazin 2
Hüter der Tränen
Geschwätz auf dem Nil A-D
Innenansichten aus Syrien 

