Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Gedächtnishunde
Der Schelm vom Besporus
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Ich komme auf Deutschland zu
Überqueren اجتياز
Saras Stunde
Der Mut, die Würde und das Wort
Said Said سعيد سعيد
entgegengesetzten Richtung عكس الاتجاه
Göttlich kochen - arabisch vegan
Waffen der Liebe أسلحة الحب
Die ungefähre Bedeutung des Al Qur`an Al Karim
Coltrane كولترين
Heidi هادية
Die Wände zerreissen
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Das Herz liebt alles Schöne
Warten
Qamus
Mit dem Taxi nach Beirut
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Obst الفاكهة
Dunkle Wolken über Damaskus 




