Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Tunesisches Kochbuch
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Geboren zu Bethlehem
Der Tanz in die Weiblichkeit
Der Atem Kairos
Allahs Karawane
Heidi- Peter Stamm هايدي
Schweizerischer Sommer صيف سويسري
Orientalische Vorspeisen
Yara tuhafez ala jesmeha يارا تحافظ على جسمها
Die ganz besonders nette Strassenbahn-A-D
Kleine Festungen
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Der verzweifelte Frühling
Was weisst du von mir
Das Haus ohne Lichter
Der kleine Prinz - Arabisch-Algerisch
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Business-Knigge: Arabische Welt
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
akalet at-Turab أكلة التراب
Unsichtbare Brüche
Der Schakal am Hof des Löwen
Messauda
Ali, Hassan oder Zahra?
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Umm Kulthum
In der Zukunft schwelgen
Himmel Strassen شوارع السماء
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
laha maraya-Arabisch 

