Ein heller Stern am Himmel, ein ärmlicher Stall, Ochs und Esel und in der Krippe das Kind, in Windeln gewickelt, davon erzählt die Bibel. In Rafik Schamis Geschichte geschieht des Weihnachtswunder von Bethlehem im Hier und Jetzt. Unter einer Brücke in einem Auto. Die junge Studentin Mariam bekommt in einer eiskalten Winternacht ihr erstes Kind. Yusuf, ein Cousin ihres Mannes, läuft überstürzt los, um Hilfe zu holen. Und kehrt zurück mit einer Schar ganz ungewohnter Könige und Hirten: eine Eritreerin, eine Vietnamesin, eine blonde Rumänin und ein Nigerianer. Dazu deren Familien und das, was sie an Gaben tragen können und haben: Tücher, Decken und ärmliche Reserven aus der Küche.
Eine herzerwärmende Geschichte, die zeigt, was nötig ist, damit Weihnachten werden kann: Nicht Planung und Kommerz, sondern Liebe, Vertrauen und ein bisschen Wunder.

Tagebücher eines Krieges
Heidi- Peter Stamm هايدي
Sutters Glück سعادة زوتر
die Bäuerin
Nullnummer-arabisch
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Ana, Hia wal uchrayat
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Islam verstehen
Sehr, sehr Lang ! A-D
Das Versprechen-A العهد
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Leib und Leben جسد و حياة
Tim und Struppi Die schwarze Insel تان تان في الجزيرة السوداء
Die dumme Augustine/Arabisch
Heidi, Hörbuch CD
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Der Spaziergang مشوار المشي
Das kreischende Zahnmonster
Bilibrini-Im Wald D-A
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Laha Maraya
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch 

